024-Oda a los amores imposibles

Anhelo de amor.

0
  • Obra
    • 024
  • Nombre
    • Oda a los amores imposibles
  • Ciudad y fecha
    • Besalú, Julio de 1988
  • Duración
    • 3’
  • Instrumentación
    • voice and piano
  • Textos
    • Paco Viciana
  • Idioma del texto
    • Catalán
  • Estreno
    • Segur de Calafell, Iglesia de la Asunción 25 de Agosto de 2002 Voz: Gloria Garcés Flauta: Esteve Zulet Piano: Paco Viciana

Obra generada después de un rechazo amoroso, el hecho tan usual que nos relatan los poemas y los cuentos, pero que cuand lo vives es profundamente doloroso, el amor no correspondido.

Visión idílica de los ojos de la amada. Anhelo de amor.

Una canción que casi no es ninguna canción, un canto de dolor íntimo que comienza y acaba discretamente, casi sin estar.

 

Espectáculo Transitando
 
 

Oda als amors impossibles (Original en Catalán):

Tu que em portes lluny,

dels amors caiguts,
em fas que et digui,
que els estels no morin
i la lluna pugui ballar
dins del mar,
com si un vals els convides a estimar.
 
I és l'amor que ens fa veure
uns ulls ballant dins del mar.

 

 

Oda a los amores imposibles (Traducción al Español):

Tu que me llevas lejos,

de los amores caídos,
me haces que te diga,
que las estrellas no mueran
y la luna pueda bailar
dentro del mar,
como si un vals los invitara a amar.
 
Y es el amor que nos hace ver
unos ojos bailando dentro del mar.
 
 
Obra incluida en los espectáculos:
 
 
Oda a los amores imposibles (versión para el espectáculo Transitando)

  • Voz: Glòria Garcés
  • Flauta: Esteve Zulet
  • Piano: Paco Viciana
Concierto en la Iglesia de la Asunción de Segur de Calafell el 25 de agost de 2002
 
Partitura en pdf (voice, flute and piano/vibraphone version) (Full Score and parts - 14 páginas) 2€:
 
 

 
Partitura en pdf (voice and piano version) (Full Score and parts - 12 páginas) 2€: