Una mirada atrás

Espectáculo estrenado el 19 de diciembre de 2014 en el Auditorio de Girona.
 
Macro espectáculo para orquesta, rapsoda, coros y solista vocal, con más de 160 músicos en escena y proyección de audiovisuales a gran pantalla, alrededor de los hechos históricos del exilio republicano de 1939 en Cataluña.
 
Ensayo

Un proyecto de memoria histórica para entender la realidad de la Cataluña actual. Un poema sinfónico creado a partir de testimonios y experiencias de la época. Un intento de constatar el potencial humano que nos ha precedido.

 

El exilio de 1939
 

CONTEXTO HISTÓRICO

Durante el invierno de 1939 los que habían luchado por las libertades legítimas concedidas por las urnas a la Segunda República Española tuvieron que huir desesperadamente del país por culpa de la victoria inminente de las tropas franquistas en territorio catalán.

Más de 400.000 personas, civiles, soldados, niños y personas mayores atravesaron exhaustos la gélida frontera entre España y Francia y algunos de ellos no volvieron jamás.

La fuga precipitada generó carreteras de ríos de gente. Caras asustadas, ojos y mentes en blanco y en estado de shock marchaban hacia el norte. Era como si todo un país se retirara en silencio.

Un espectáculo ciertamente dramático. A ambos lados de las carreteras, coches siniestrados y averiados. Maletas, paquetes y colchones y todo tipo de objetos abandonados eran signo de la aterradora catástrofe. Y, cuanto más cerca de la frontera, más aumentaba la muchedumbre.

Este fue el preámbulo de la Segunda Guerra Mundial; el mundo quedaba advertido con la Guerra Civil Española de lo que el totalitarismo era capaz de hacer. Lo que siguió ya es historia.

 

Filmación del audiovisual del espectáculo
 

SOBRE EL ESPECTÁCULO

Para recordar los hechos de 1939 y rendir homenaje a la lucha por nuestras libertades, llevo a cabo el estreno de tres obras mías para orquesta, solistas y coros: Homenage a Cataluña, Companys presidente (Exilio 1a part) y Memorias del exilio (Exilio 2a part), tres obras creadas expresamente para el evento e inspiradas en textos de la época, bajo el asesoramiento histórico de Enric Pujol.

La obra que inicia el estreno Homenage a Cataluña, es una pieza orquestal inspirada en el libro del mismo título del escritor inglés George Orwell, que luchó como miliciano en el bando republicano durante la Guerra Civil Española. Se centra en la triste incapacidad por parte de la gran cantidad de partidos políticos de la época para hacer un frente común contra el franquismo, el preámbulo de la caída de Cataluña, y en el espectáculo actúa como preludio de las dos obras importantes del programa:

Companys president (Exilio 1a parte) y Memorias del exilio (Exilio 2a parte), las dos obras juntas conforman un relato emocionante, inspirado en archivos históricos, del viaje sin retorno de muchos catalanes fuera de las fronteras.

 

Una mirada atrás
 

Companys presidente, se inspira en las últimas cartas escritas por Lluís Companys (el último presidente de la Generalidad de Cataluña antes que entrara el dictador Franco en tierras catalanas) los días antes de su fusilamiento y le rinde homenaje: "Si tengo que morir, moriré serenamente. No queda tampoco en mí ni la sombra de un rencor. Daré gracias a Dios de que me haya procurado una muerte tan bella por los ideales. Mi pequeñez no podía esperar un fin más digno. Por Cataluña, y lo que representa de Paz, Justicia y Amor ".

Memorias del exilio habla del sufrimiento anónimo de todo un pueblo. La lucha por la vida contra el hambre, el frío y el terror. Los exiliados formaban parte de la frontera, una línea imaginaria que los convertía en prisioneros por el hecho de recibir odio y desprecio por parte de las dos bandas de los Pirineos.

La muerte los rodeaba; a algunos durante años y a muchos otros tan solo fueron unos pocos días de agonía. Ésta era la realidad: la concentración de miles de personas en campos de concentración inhumanos, al sur de Francia, en medio de la sarna, los piojos y la miseria, atacados por las tormentas de arena y viento junto del mar. Un escenario que no era ninguna fiesta por el nacimiento de un hijo, más bien era la mayor de las vulnerabilidades.

 

 

Titon Frauca
  

Y es que en medio de tanta oscuridad hay una luz de esperanza: la maternidad de Elna, una maternidad para las mujeres de los campos. Elisabeth, la directora, de procedencia suiza, era una joven con una madurez profunda y silenciosa que protegía a las mujeres embarazadas de los soldados que las iban a buscar. La protagonista de nuestra historia, después de tantos años y tantas experiencias acumuladas, tiene la convicción de que aquel lugar era mágico y que fue un milagro poder llevar a la vida a su hijo rodeada de amor. Porque, después de todo, se puede volver a creer en la humanidad.

 

Miquel Torrent

 

Una mirada atrás es un acto de memoria colectiva para sentirnos orgullosos de donde venimos; un deseo de combatir la apatía y el desánimo al ver estos espíritus sorprendentes y fuertes que nos han dejado huella en nuestros recuerdos y, al mismo tiempo, nos iluminan un futuro esperanzador.

La solista vocal, protagonista de Memorias del exilio finaliza la obra diciendo: "Al atravesar la frontera, después de entender qué quería decir eso, una mirada atrás, y el corazón se rompió en mil pedazos." Y el personaje protagonista termina diciendo: "Nuestras historias renacerán. Son nuestro legado a un futuro esperanzador. Esto cambiará algún día. Y entonces mirarán atrás y nos encontrarán íntegros y dignos. Orgullosos de haber luchado por la libertad de los pueblos, como lo ha hecho siempre la gente humilde. Por la libertad. Algún día... no tan lejano. "

 

Audiovisual de Quim Paredes para el espectáculo
 
 
El proyecto utilizó la plataforma de micromecenazgo Verkami. Logrando el objetivo de recaudar 6.000 € propuestos tan sólo unos minutos antes de que se agotara el plazo, de infarto. Puedes ver la página web del proyecto: Una mirada atrás en Verkami.
 
Previamente al estreno del espectáculo organicé una serie de actividades en el Museo Darder de Banyoles, para ir calentando motores y ampliar así la información sobre los hechos que se relatan en Una mirada atrás:
 
  • 24/10/2014 Escondidos bajo tierra. Presentación del documental del realizador Quim Paredes sobre los bombardeos franquistas en tierras gerundenses durante la Guerra Civil.
  • 31/10/2014 Mujeres, resistencia y exilio. Visualización del documental del realizador Agustí Corominas sobre las vivencias en torno a tres mujeres exiliadas en 1939 huyendo de la barbarie franquista.
  • 07/11/2014 El retratista. Visualización del documental de Alberto Bougleux y Sergi Bernal sobre la recuperación de la figura entrañable del maestro catalán Antoni Benaiges desaparecido al principio de la Guerra Civil, y recuperado tras el descubrimiento de su cuerpo en una fosa común de fusilados por franquistas en Burgos.
  • 14/11/2014 Una mirada atrás. Visualización de la primera parte del documental del realizador Quim Paredes alrededor del estreno de Una mirada atrás de Paco Viciana sobre el exilio de 1939 en el Auditorio de Girona, con entrevistas diversas e imágenes de los ensayos.

 


Presentación del documental Una mirada atrás
 
 
Programa:
 
  1. Homenage a Cataluña (estreno)
  2. Companys presidente (Exilio 1a parte) (estreno)
  3. Memorias del exilio (Exilio 2a parte) (estreno)
  4. Las ondas del corazón (bis)

 

Cd Una mirada atrás

 
 
Ficha artística:
  • Dirección musical: Jordi Piccorelli
  • Orquesta: Orquesta Sinfónica Sant Cugat
  • Coro mixto: Coral Càrmina (dirección: Daniel Maestro) y Coro Aulos (dirección: David Folch)
  • Coro juvenil: Coro de grandes del EMMB (dirección Lidia Monforte y la Nataliya Nesterchuck), Coral Geriona Juvenil y Coral Geriona (dirección: Imma Pascual)
  • Mezzosoprano: Titón Frauca
  • Rapsoda: Miquel Torrent
  • Creación audiovisual: Quim Paredes
  • Grabación y mezcla de audio: Toni París
  • Diseño y comunicación: Estudio Oliver Gráfico
  • Idea original, creación musical y producción: Paco Viciana