205-Després de tot (Espectáculo)

Poesía anímica profundo.

  • 205
  • Després de tot
  • Banyoles, Agost de 2003
  • 55'
  • flute, violoncello, two female voices, piano and reciter
  • Miquel Martí i Pol
  • Català
  • St Gregori, Església de St Medir 5 d'Octubre de 2003 Veus: Imma Pascual i Glòria Garcés Rapsoda: Miquel Torrent Flauta travessera: Esteve Zulet Violoncel: Daniel Regincós Piano: Piano Viciana

Obra inspirada en el último libro editado del poeta catalán Miquel Martí i Pol "Després de tot" del año 2002, editado por Proa Editorial, y premio internacional de Poesía Laureà Mela 2002.
De este libro utilizo 30 de los 38 poemas del libro, y realizo un recorrido por el mundo anímico y filosófico que significa éste, ya que más que poemas, yo los llamaría reflexiones anímicas de su alma. Visiones muy profundas de su compleja y sensible alma.

Curiosamente, el poeta moría al poco de estrenar mi aproximación a su obra, por lo que al final, no pude conocer el querido poeta. Una de sus últimas firmas fue el papel que nos permitía utilizar su obra, toda una lástima, me hubiera encantado conocerlo.

Él no pudo venir al estreno por problemas de salud, pero su viuda, Montserrat, vino siempre en todas las actuaciones que hicimos de este trabajo, según palabras de ella, lo consideraba de lo mejor que se había hecho con su obra poética. Todo un honora venir sempre en totes les actuacions que vàrem fer d'aquest treball, segons paraules d'ella, el considerava del millor que s'havia fet amb la seva obra poètica. Tot un honor.

El encargo de mi obra, nace de la vila de Sant Gregori, cerca de Gerona. En vida del poeta, esta vila mantuvo un vínculo estrecho con él, haciéndole ir muchas veces a leer poemas y escritos, y la biblioteca municipal lleva su nombre.

 

Miquel Martí i Pol

Después del éxito alcanzado por mi obra anterior sobre poemas de Federico Garcia Lorca, el Ayuntamiento de Sant Gregori decide hacerme el encargo de hacer un símil con la obra del gran poeta catalán. Y yo decido hacerlo con lo que sería, sin yo saberlo, la última obra editada del poeta.

Así nace "Després de tot".

Algunos ejemplos de los poemas utilizados en la obra:

 
"Ningún tiempo no se pierde, y en el pozo del sentimiento
el agua siempre se renueva y vivifica. "
 
 
"De todo ello no quiero que me quede
más que una impaciencia a la punta de los dedos
y un viento de luz en el fondo de la mirada;
el resto, de hecho, no me interesa. "
 
 
"Es tan sutil la raya que separa
la luz de la sombra, que me confundo a menudo
y de repente ando a tientas. "
 
 
"¿Qué cuchillo de doble filo, el riesgo,
que nadie sabe bien por dónde se empuña! "
 
 
"Bastante a menudo el reto es el silencio,
el espacio incierto que hay de verso en verso,
de pregunta en pregunta. "
 
 
"Al abrigo de esta vida vivo y todavía me queda
sorprendentemente el humor de proclamarlo,
como aquel que no quiere, en estos versos. "
 
 
"El secreto es que no hay secreto"
 
 
"Mirar la vida cara a cara es un
recomendable y prudente ejercicio
de humildad. "
 
 
Obra incluida en los espectáculos:

 

Després de tot (versión original) (54'47):

   Download

     

  • Voces: Imma Pascual y Glòria Garcés
  • Rapsoda: Miquel Torrent
  • Flauta travesera: Esteve Zulet
  • Violonchelo: Daniel Regincós
  • Piano: Piano Viciana
Concierto en la iglesia de St. Medir en Sant Gregori el 5 de octubre de 2003 
 
 

Després de tot (versión reducida) (35'50):

   Download