061-Mitos de Cataluña

La fantástica Cataluña.

Obra
  • 061
Nombre
  • Mitos de Cataluña
Ciudad y fecha
  • Besalú, Agosto de 1994
Duración
  • 25’
Instrumentación
  • 2coblas, 2percussionists, harp, rhapsody and alto singer
Partes
  • 1) Introducción 2) La bruja 3) La sirena 4) El dragón 5) El Puigmal
Textos
  • Textos de canciones tradicionales y de Paco Viciana
Idioma del texto
  • Catalán
Estreno
  • Banyoles, Polideportivo La Draga 20 de Octubre de 1997 Coblas: La Principal de la Bisbal y La Selvatana Director: Francesc Cassú Percusiones: Enric Canada y Xavier Rodríguez Arpa: Abigail Prat Cantante solista y rapsoda: Titón Frauca

Poema sinfónico en cinco movimientos sobre seres mitológicos de la tradición medieval catalana: La Bruja, La Sirena, El Dragón y El Puigmal.

Obra premiada con el 2º premio dentro del 12º Certamen Musical de composición para cobla Ceret-Banyoles el año 1995.

Los Mitos y Leyendas de los países catalanes en tiempo medieval, nos hablan de unas creencias ahora perdidas en unos seres mágicos, buenos y generosos, y a veces, horribles y sanguinarios. Hablan, si quieres, de una época de ignorancia y superstición, pero también hablan de la fantasía, esa palabra tan perdida hoy en día. Y es a la fantasía, que me he abocado para hacer esta obra.

 

Los textos explicativos me han servido para excitar mi imaginación y convertirla en música, y con esta obra querría reivindicar dos cosas dañadas con el paso del tiempo, y que necesitamos recuperar diariamente: la imaginación fantástica y la cultura propiamente catalana.

Quisiera dedicar esta obra a los catalanes sencillos que en la época medieval creyeron firmemente en estos mitos, y que pensaban que el mundo era realmente plano. Quizás tenían parte de razón.

 

La Bruja

Es una mujer mortal que adquiere poderes mágicos gracias a la buena relación con las divinidades de la naturaleza.

La Sirena

"La Cirena se es una criatura muy maravillosa, si hay tan Dolce voz que todo el que la hoja cantar si acerca queriendo para hoyr-la"

El Dragón

Toda la fuerza y la furia de la naturaleza salvaje se concentra en el Dragón.

El Puigmal

El pico del Puigmal (Ripollès y alta Cerdanya) es un gigante que guardaba los bosques y las bestias de las montañas de la furia de los humanos. Hace mucho tiempo, enseñó a los hombres a ordeñar y hacer quesos, para poder alimentarse sin tener que matar animales. Estos, al no verse perseguidos, convivían con nosotros en plena libertad. Pero los instintos del mal cazador, que sólo mata por placer de matar, resurgieron, y el Puigmal contempla aún, impotente, el exterminio de sus protegidos.

 

 

 

Canción para El Puigmal (canción tradicional catalana)
 
Rossinyol que vas a França ,rossinyol,
encomana’m a la mare, rossinyol
d’un bell bocatge, rossinyol, d’un vol.
Encomana’m a la mare, rossinyol,
un petó i una abraçada, rossinyol,
d’un bell bocatge, rossinyol d’un vol.
 
Ruiseñor que vas a Francia, ruiseñor,
encomiéndame a la madre, ruiseñor
de una hermosa bocanada, ruiseñor de un vuelo.
Encomiéndame a la madre, ruiseñor,
un beso y un abrazo, ruiseñor,
de una hermosa bocanada, ruiseñor de un vuelo.
 
 
 
Poema para recitar a El Puigmal
 

Canta y llora por mí, Ruiseñor,
tú que hablas de la vida
tú que le cantas a la noche profunda,
dile al padre
que la madre tierra está enferma.

...... encomiéndame a la madre Ruiseñor.

Madre de todas las cosas, Madre Tierra.
Tú que tienes la vida en tu vientre
tú que das luz y amor a tus hijos,
esparciendo ternura y abundancia
allí donde eres.

Perdona a tus hijos cobardes,
que con opulencia y vanidad
maltratan tu fruto, La Vida.

Este poema que te canto
lleno de rabia y de tristeza
lo lanzo a raudales
a los hermanos y hermanas que me escuchan
para que sea recogido por manos sensibles y valientes
que luchen por ti,
para mantenerte y venerarte,
tal y como siempre has sido:

profunda y misteriosa,
sutil y generosa,
pero siempre, siempre ........ hermosa.

Le canto este poema a la vida que me escucha,
porque sin vida,
no hay oídos, ni manos, ni corazones,
para luchar y para amar.

Dile, pues, Ruiseñor,
que no pierda la esperanza
que la tierra es enferma,
pero no muerta ni perdida.

Yo ahora me levanto a conquistarla
pero no con barcos ni con espadas,
sino con el corazón
y con una flor,
la flor de mi amor y la de la vida,
que ella me ha dado,
y que ahora le devuelvo.

Ruiseñor,
canta a los cuatro vientos
que TE QUIERO MADRE TIERRA.

 
 
 
 
 
 
Estreno de la obra en Banyoles
 

-Mitos de Catalunya (Concierto mix 13'06):

   Download
 
  • Coblas: La Principal de la Bisbal i La Selvatana
  • Percusiones: Enric Canada i Xavier Rodríguez
  • Arpa: Abigail Prat
  • Cantante solista y rapsoda: Titón Frauca
  • Dirección: Francesc Cassú
Concierto al Polideportivo La Draga de Banyoles, el 20 de octubre de 1997
  

Partitura general en pdf: