Información adicional

091b-Cuatro Haikús (boys choir version)

Fragancia que se acerca

  • 091b
  • Quatre Haikús
  • Banyoles, 1999
  • 4'30
  • boys choir
  • 1) La flor caiguda 2) Camí que acaba 3) Blanques camèlies 4) Petit infanti
  • Moritake, Buson, Ranko, Seifu-Jo
  • Català
  • Torroella de Montgrí, Biblioteca Municipal 6 d'Octubre de 1999 Veus: Ferran Frauca, Titon Frauca Psalteri, veu i flauta: Paco Viciana
Conjunt de quatre obres en una per a cor juvenil. Quatre composicions creades expressament per a utilitzar-les en l'espectacle Viatges imaginaris de l'any 1999. Espectacle inspirat en relats curts de l'escriptora catalana Mercè Rodoreda, i que vàrem portar per diverses ciutats de Catalunya. Les quatre obres són:

-La flor caiguda

L'espectacle el va dirigir en Ferran Frauca, i els intèrprets varen ser: el mateix Ferran Frauca com a rapsoda i cantant, la Titon Frauca com a cantant i rapsoda, i un servidor com a intèrpret de psalteri, cantant i rapsode.

 

Les quatre composicions meves les vaig fer sobre poemes clàssics Japonesos anomenats Haikus, estil poètic que vaig descobrir llavors i que he fet servir en diverses ocasions, com ara en l'espectacle Estany o en la cançó Haikús de mediodía.

Els Haikus consisteixen en petits poemes de molts pocs versos que retraten de manera subtil i sensible moments de contemplació poètica vers la natura.

Els quatre Haikus corresponen als següents poetes japonesos: Per a "La flor caiguda" Moritake, conegut com Arakida Moritake, poeta Japonès de finals del segle XV, per a "Camí que acaba" Buson, o conegut també com a Yosa Buson o Taniguchi Buson, poeta Japonès de finals del segle XVIII, per a "Blanques camèlies" Ranko, poeta Japonès de principis del segle XVIII, i finalment per a "Petit infant" Seifu-jo, conegut com Enomoto Seifu Jo, poeta Japonès de principis del segle XVIII.

Obra inclosa en l'espectacle Viatges imaginaris (1999)

 

 

La flor caiguda (Moritake)
 
La flor caiguda de la branca,
ja hi torna? Oh, papallona.
 
 
Camí que acaba (Buson)
 
Camí que acaba
fragància que s'acosta
flors de bardissa.
 
 
Blanques camèlies (Ranko)
 
Blanques camèlies que cauen
l'únic so d'aquest nit de lluna.
 
 
Petit infant (Seifu-jo)
 
Petit infant
li ensenyes una flor
i obre la boca.
 
 
 
 
Quatre Haikus (4'27):
   Download